Тотрадз

Тотрадз
Тотрадз – Алæгаты мыггаджы иунæг хъайтар нарты кадджыты, ахсы аккаг бынат нарты номдзыддæр хъæбатырты ‘хсæн. Нырма бынтон æрыгон уæвгæйæ, Тотрадз нарты хъæзтыты фæуæлахиз сæ мыггаджы туджджын – фыдзнаг, æппæтæй номдзыддæр нарт – Сосланыл: æд бæхæй систа йæ арцы фындзыл æмæ йæ афтæмæй рахæсс-бæхæсс фæкодта бонсауизæрмæ. Лæгæй-лæгмæ тохы сæ дыккаг фембæлды рæстæг Сослан, Сатанайы (иннæ вариантты та йæ усы) амындæй фæпайдагæнгæйæ, чъылдымырдыгæй ныццавта æмæ амардта æрыгон Тотрадзы.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Нужен реферат?

Смотреть что такое "Тотрадз" в других словарях:

  • Тотрадз — (осет. Тотрадз, каб. Тотреш)  персонаж нартского эпоса, сын Албега, единственного героя из нартского рода Алагата, редко упоминавшегося в эпосе и не славившегося своей воинственностью. Содержание 1 Мифология 2 Примечания …   Википедия

  • ТОТРАДЗ — герой осетинского нартского эпоса, сын Албега из рода Алагата, единственный его продолжатель после истребления рода Сосланом. Ещё в колыбели Т. узнаёт о предстоящем состязании нартов. Надев кольчугу и шлем отца и оседлав его коня, Т. является на… …   Энциклопедия мифологии

  • ТОТРАДЗ — Алæгаты Алыбегæн авд фырты æмæ иунæг чызг уыдис. Йе хсæз фырты æмæ йæхæдæг дæр Сосланы къухæй мард фесты. Баззади ма йын æрмæст чызг æмæ авдæны лæппу. Лæппуйыл ном сæвæрдта Сырдон – Алымбеджы фырт Тотрадз, зæгъгæ. Лæппу та ахæм уыд æмæ разæй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Тотрадз – перевод — см. Тотрадз Тотрадз – единственный из рода Алагата герой осетинского нартовского эпоса, достойный именитейших нартов. Будучи совсем юным, Тотрадз на состязаниях нартов побеждает кровного врага своего рода – именитейшего нарта Сослана. Подняв… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • СОСЛАН — тж. СОЗЫРЫХЪО Нарты кадджыты зындгонддæр, бирæвæрсыгдæр, ныхмæвæрддæр фæлгонцтæй иу. Йæ райгуырдæй йæ мæлæтмæ йæ алы ми дæр, йæ удыхъæд суанг йæ конд æмæ йæ уæлæдарæс дæр диссаг кæмæн сты, ахæм хъæбатыр у Сослан. Йæ хъæбатырдзинад, йæ тых, йæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Алагата — Алагата (осет. Алæгатæ) один из трёх родов, являющих собой эпический народ нартов. Содержание 1 Мифология 2 Примечания 3 Источник …   Википедия

  • ХЪАБАХЪ — Раздæр иу марды номыл мысанмæ æхсынæй скодтой ерыстæ. Мысан иу цы даргъ хъилыл бакодтой, уый хуыдтой Хъабахъ, милмæ та иу æрæвæрдтой чысыл фыййаг цъоз, кæнæ нымæты гæбаз Хъабахъыл иу æй бæрзонд æрфидар кодтой. Кадæг «Тотрадз æмæ Сослан» ы загъд… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Роща Хетага — У этого термина существуют и другие значения, см. Роща. У этого термина существуют и другие значения, см. Хетаг. Координаты: 43°03′34.81″ с. ш. 44°17′37.01″ в. д. / 43.059669° с. …   Википедия

  • Адай-Хох — Вид на Адай Хох (крайний правый пик) …   Википедия

  • Сосруко — Фонтан «Танцующий Сослан на чаше Уацамонга», Владикавказ …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»